October 26, 2025

Dear Families

Well, we’re heading into the last week of October, and after a weekend of rain, it finally feels like fall! This will be a busy and exciting week with Parent-Teacher Conferences and Halloween on Friday.

We’ll kick off Friday morning with our Annual Halloween Parade, a beloved Potter Valley tradition where our elementary students parade through the Junior/Senior High campuses before gathering on the blacktop. This year, we’ll be starting a little earlier than usual — 8:30 a.m. sharp — so be sure to mark your calendars! Please remember that we have many young children on campus, so no scary masks or weapons of any kind. I can’t wait to see all of our students dressed up and ready to celebrate!

The Potter Valley Elementary Parent Teacher Student Organization (PTSO) is made up of parents, teachers, and community members who work together to support our students and school. PTSO funds help provide field trips, classroom supplies, and special activities like Reading Week, Health Week, and Career Day.

Come join us for our Parent Mixer on November 4th to learn more, get involved, and connect with other families who care about making Potter Valley Elementary a great place to learn and grow!

Have a great week!

Mrs. Stoughton

nstoughton@pottervalleyschools.us
707-743-1115

Weekly Events

Monday, October 27

• No Events Scheduled
  
  

Tuesday, October 28

• No Events Scheduled
  
  

Wednesday, October 29

• 12:40 Minimum Day 

• Parent/Teacher Conferences
  
  

Thursday, October 30

• 12:40 Minimum Day 

• Parent/Teacher Conferences

• 5:00 JH Volleyball playoff Game in Anderson Valley

• 5:00 JH Flag Football - Potter Valley Vs. Laytonville (HOME) Potter Valley High School
  
  

Friday, October 31

• 8:30 Halloween Parade

• 12:40 Minimum Day 

• Parent/Teacher Conferences
  
  

Upcoming Events

• PTSO Mixer November 4th 

• Elementary Awards Ceremony November 7th

• Veteran’s Day, November 11th, No School

• School Board Meeting November 12th, 6:30 pm

• Family Literacy Night November 13th

• Thanksgiving Break-November 24th-28th

• Winter Performance and Silent Auction December 17th 

• Winter Break-December 19th-January 2nd
  
  

26 de octubre de 2025

Queridas familias:

¡Nos acercamos a la última semana de octubre y, después de un fin de semana con lluvia, por fin se siente como otoño! Será una semana muy ocupada y emocionante con las Conferencias entre Padres y Maestros y Halloween el viernes.

Comenzaremos la mañana del viernes con nuestro Desfile Anual de Halloween, una querida tradición de Potter Valley en la que nuestros estudiantes de primaria desfilan por los campus de la Secundaria y Preparatoria antes de reunirse en el área del patio. Este año comenzaremos un poco más temprano de lo habitual — a las 8:30 a.m. en punto — ¡así que asegúrense de marcar sus calendarios! Les recordamos que tenemos muchos niños pequeños en el campus, por lo que no se permiten máscaras aterradoras ni ningún tipo de arma. ¡Estoy emocionada de ver a todos nuestros estudiantes disfrazados y listos para celebrar!

La Organización de Padres, Maestros y Estudiantes (PTSO) de Potter Valley Elementary está compuesta por padres, maestros y miembros de la comunidad que trabajan juntos para apoyar a nuestros estudiantes y a nuestra escuela. Los fondos de PTSO ayudan a proporcionar excursiones, materiales para las aulas y actividades especiales como la Semana de la Lectura, la Semana de la Salud y la Semana de las Carreras Profesionales.

¡Acompáñenos en nuestro Mixer de Padres el 4 de noviembre para aprender más, involucrarse y conectarse con otras familias que se preocupan por hacer de Potter Valley Elementary un excelente lugar para aprender y crecer!

¡Que tengan una excelente semana!

Sra. Stoughton
nstoughton@pottervalleyschools.us
707-743-1115

Eventos de la Semana

Lunes, 27 de octubre
No hay eventos programados

Martes, 28 de octubre
No hay eventos programados

Miércoles, 29 de octubre
12:40 p.m. – Día mínimo
Conferencias entre Padres y Maestros

Jueves, 30 de octubre
12:40 p.m. – Día mínimo
Conferencias entre Padres y Maestros
5:00 p.m. – Partido de Voleibol de Secundaria (Playoff) en Anderson Valley
5:00 p.m. – Fútbol de bandera de Secundaria: Potter Valley vs. Laytonville (LOCAL) – Potter Valley High School

Viernes, 31 de octubre
8:30 a.m. – Desfile de Halloween
12:40 p.m. – Día mínimo
Conferencias entre Padres y Maestros

Próximos Eventos

PTSO Mixer – 4 de noviembre
Ceremonia de Premios de Primaria – 7 de noviembre
Día de los Veteranos – 11 de noviembre (No hay clases)
Reunión de la Mesa Directiva – 12 de noviembre, 6:30 p.m.
Noche Familiar de Lectura – 13 de noviembre
Vacaciones de Acción de Gracias – 24 al 28 de noviembre
Presentación de Invierno y Subasta Silenciosa – 17 de diciembre
Vacaciones de Invierno – 19 de diciembre al 2 de enero