January 25, 2026

 Dear Families-

We are continuing to work toward our schoolwide goal of 95% attendance, and we appreciate your support in helping students attend school every day and arrive on time. If your child does need to be absent, Independent Study and Saturday School are great options for making up missed learning time.

Please contact Danelle or your child’s teacher to request an Independent Study. We had seven students attend our most recent Saturday School, and the next Saturday School will be held on February 21st.

Talent Show Reminders

Don’t forget—Talent Show permission slips are due January 30th.
Tryouts / first rehearsal will take place on February 10th at 2:30 PM. We are so excited to see our Bearcats shine!

Science Night & Science Fair

Does your child have a passion for science? 3rd–6th grade students are invited to enter the Potter Valley Science Fair! Science Fair projects are completed at home. If your child is interested, please reach out to your child’s teacher or Mrs. Stoughton.

All classes will also participate in our Science Night, featuring interactive projects and displays from every grade level. Science Night will be held on February 26th in the gym—we hope to see you there!

Sincerely,

Mrs. Stoughton
Elementary Principal
Potter Valley Elementary School

Weekly Events

Monday, January 26, 2026

• 3:00 Elementary Staff Meeting

• 4:00, 5:00 JH Girls Basketball Potter Valley vs. Mendocino 

• 4:00, 5:00 JH Boys Basketball Potter Valley at Mendocino

Tuesday, January 27, 2026

• 5:30, 7:00 HS Basketball Potter Valley vs. Laytonville High School

Wednesday, January 28, 2026

• 4:00, 6:00 JH Girls Basketball Potter Valley vs. Laytonville

• 5:00, 7:00 JH Boys Basketball Potter Valley vs. Laytonville 

Thursday, January 29, 2026

• 1:45  Early Release Day

• 2:45 Staff Development 

Friday, January 30, 2026

• 5:30, 7:00 HS Basketball Potter Valley At Point Arena

Upcoming Events

• February 13th-16th, President’s Day-No School 

• February 18th, School Board Meeting 6:30 pm in the HS Library

• February 21st, Saturday School

• February 26th Science Night

• March 4th Talent Show 
  
  

25 de enero de 2026

Queridas familias,

Seguimos trabajando para alcanzar nuestra meta escolar de 95% de asistencia y agradecemos su apoyo para que los estudiantes asistan a la escuela todos los días y lleguen a tiempo. Si su hijo(a) necesita ausentarse, el Estudio Independiente y la Escuela de los Sábados son buenas opciones para recuperar el aprendizaje perdido.

Por favor, comuníquese con Danelle o con el/la maestro(a) de su hijo(a) para solicitar un Estudio Independiente. Siete estudiantes asistieron a nuestra última Escuela de los Sábados y la próxima será el 21 de febrero.

Recordatorios del Show de Talentos

No lo olvide: los permisos para el Show de Talentos deben entregarse a más tardar el 30 de enero.
Las audiciones y el primer ensayo se llevarán a cabo el 10 de febrero a las 2:30 p. m. ¡Estamos muy emocionados de ver brillar a nuestros Bearcats!

Noche de Ciencias y Feria de Ciencias

¿Su hijo(a) tiene pasión por la ciencia? ¡Los estudiantes de 3.º a 6.º grado están invitados a participar en la Feria de Ciencias de Potter Valley! Los proyectos de la Feria de Ciencias se realizan en casa. Si su hijo(a) está interesado(a), por favor comuníquese con el/la maestro(a) de su hijo(a) o con la Sra. Stoughton.

Todas las clases también participarán en nuestra Noche de Ciencias, con proyectos interactivos y exhibiciones de cada grado. La Noche de Ciencias se llevará a cabo el 26 de febrero en el gimnasio. ¡Esperamos verlos ahí!

Mrs. Stoughton
Directora de Primaria
Escuela Primaria de Potter Valley

Eventos Semanales

Lunes, 26 de enero de 2026

• 3:00 Reunión del personal de la escuela primaria

• 4:00, 5:00 Básquetbol femenil JH – Potter Valley vs. Mendocino

• 4:00, 5:00 Básquetbol varonil JH – Potter Valley en Mendocino

Martes, 27 de enero de 2026

• 5:30, 7:00 Básquetbol de preparatoria – Potter Valley vs. Laytonville High School

Miércoles, 28 de enero de 2026

• 4:00, 6:00 Básquetbol femenil JH – Potter Valley vs. Laytonville

• 5:00, 7:00 Básquetbol varonil JH – Potter Valley vs. Laytonville

Jueves, 29 de enero de 2026

• 1:45 Salida temprana

• 2:45 Desarrollo profesional del personal

Viernes, 30 de enero de 2026

• 5:30, 7:00 Básquetbol de preparatoria – Potter Valley en Point Arena

Próximos Eventos

• 13–16 de febrero – Día de los Presidentes, No hay clases

• 18 de febrero – Reunión de la Mesa Directiva, 6:30 p. m., en la biblioteca de la preparatoria

• 21 de febrero – Escuela del sábado

• 26 de febrero – Noche de Ciencias

• 4 de marzo – Show de Talentos